https://test.marktcafe-brandstetter.de/detail/00007932a2c949e4bc52fdd623e604d7

Method
GET
HTTP Status
200
IP
216.73.216.35
Profiled on
Token
472919

Translation

de-DE Default locale
- Fallback locales

Messages

Defined 56

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de-DE messages 1 general.noscriptNotice Um unseren Shop in vollem Umfang nutzen zu können, empfehlen wir Ihnen Javascript in Ihrem Browser zu aktivieren.
de-DE messages 1 tmms.topbarnotifications.Area1ContentTextEditor Schneller Versand
de-DE messages 3 header.logoLink Zur Startseite wechseln
de-DE messages 2 general.menuLink Menü
de-DE messages 2 header.searchPlaceholder Suchgebäck...
de-DE messages 2 header.searchButton Suchen
de-DE messages 2 header.wishlist Merkzettel
de-DE messages 3 account.myAccount Mein Konto
de-DE messages 4 general.offcanvasCloseMenu Menü schließen
de-DE messages 2 account.loginSubmit Anmelden
de-DE messages 1 account.orRegister oder
de-DE messages 2 account.orRegisterLink registrieren
de-DE messages 2 account.overviewLink Übersicht
de-DE messages 2 account.profileLink Persönliches Profil
de-DE messages 2 account.addressLink Adressen
de-DE messages 2 account.paymentLink Zahlungsarten
de-DE messages 2 account.ordersLink Bestellungen
de-DE messages 2 checkout.cartTitle Warenkorb
de-DE messages 3 general.star
de-DE messages 1 general.homeLink Home
de-DE messages 2 general.mainMenu Zeige alle Kategorien
de-DE messages 2 general.back Zurück
de-DE messages 1 general.showCategory Torten anzeigen
de-DE messages 1 general.grossTaxInformation Preise inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten
de-DE messages 1 listing.toggleWishlist Merkzettel ein-/ausschalten
de-DE messages 1 listing.addToWishlist Zum Merkzettel hinzufügen
de-DE messages 1 listing.removeFromWishlist Vom Merkzettel entfernen
de-DE messages 1 detail.productNumberLabel Produktnummer:
de-DE messages 1 detail.weight Gewicht in Gramm:
de-DE messages 1 detail.tabsDescription Beschreibung
de-DE messages 2 detail.tabsPreviewMore Mehr
de-DE messages 2 detail.tabsIngredients Zutaten
de-DE messages 1 detail.descriptionTitle Produktinformationen
de-DE messages 1 detail.allergeneHint Trotz größtmöglicher Sorgfalt können bei der handwerklichen Herstellung unbeabsichtigte Kreuzkontakte anderer Allergene nicht ausgeschlossen werden.
de-DE messages 1 detail.nutritionalHeadline Nährwertangaben je 100g Produktgewicht
de-DE messages 1 detail.energy Energie:
de-DE messages 1 detail.weightHint Gewichtsangaben sind Richtwerte. Diese errechnen sich aus dem Produktgewicht vor dem Backen abzüglich des Gewichtsverlustes während des Backens zuzüglich ungebackener Füllungen/Auflagen. Je nach Backvorgang kann der Gewichtsverlust variieren. Füllmengen und Auflagemengen können trotz größtmöglicher Sorgfalt bei der handwerklichen Herstellung variieren.
de-DE messages 1 brandstetter.desiredDeliveryResetDescription Wenn Sie die Lieferart zurücksetzen, wird der Warenkorb geleert.
de-DE messages 1 brandstetter.desiredDeliveryResetCancel Abbrechen
de-DE messages 2 brandstetter.desiredDeliveryReset Lieferart zurücksetzen
de-DE messages 1 brandstetter.desiredDeliveryClose Schließen
de-DE messages 4 brandstetter.icon.dhl DHL
de-DE messages 1 brandstetter.desiredDeliveryTypeHelp Informationen zu Versand und Lieferung
de-DE messages 1 brandstetter.desiredDeliveryType Gewünschte Lieferart?
de-DE messages 1 brandstetter.desiredDeliveryTypeEither entweder
de-DE messages 1 brandstetter.desiredDeliveryTypeDelivery Lieferung mit DHL
de-DE messages 1 brandstetter.desiredDeliveryTypeOr oder
de-DE messages 1 brandstetter.desiredDeliveryTypeDescription Abholung Hauptfiliale, Abholstation oder Radboten
de-DE messages 2 brandstetter.desiredDeliveryDatePlaceholder erst Lieferdatum wählen
de-DE messages 1 brandstetter.selectZipPlaceholder PLZ-Gebiet
de-DE messages 1 brandstetter.desiredDeliveryOptionNotAvailable Gewählte Lieferart ist nicht mehr für diesen Tag verfügbar. Alternativen:
de-DE messages 1 footer.copyrightInfo © <a target="_blank" href="https://www.3wm.de"> 3WM</a> FÜR MARKTCAFE BRANDSTETTER
de-DE messages 1 cookie.message Diese Website verwendet Cookies, um eine bestmögliche Erfahrung bieten zu können. <a data-toggle="modal" data-bs-toggle="modal" data-url="/widgets/cms/89ca2030cbfd461688e13a3f3c8037c7" href="/widgets/cms/89ca2030cbfd461688e13a3f3c8037c7" title="Mehr Informationen">Mehr Informationen ...</a>
de-DE messages 1 cookie.deny Ablehnen
de-DE messages 1 cookie.configure Konfigurieren
de-DE messages 1 cookie.acceptAll Alle Cookies akzeptieren

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 0

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

There are no messages of this category.